Spektakl - Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca - Scena otwarta
Ce que le jour doit à la nuit - To, co dzień zawdzięcza nocy
Gdzie: Tarnów, Centrum Sztuki Mościce, ul. Traugutta 1
To wydarzenie już się odbyło
Sprawdź podobne
Udostępnij:
O wydarzeniu
Od pierwszych chwil tego dzieła Hervé Koubiego przenosimy się do wyjątkowego świata pełnego języka kinetycznej siły i piękna. Inspirowany w swoich choreografiach dziełami literatury, muzyki i sztuki "To, co dzień zawdzięcza nocy" to efekt już drugiej współpracy Koubiego z tancerzami ulicznymi pochodzącymi z całego basenu Morza Śródziemnego. Wówczas postanowił zbadać swoje algierskie dziedzictwo, które opisuje jako "…pomieszanie czasu i historię powiązań" - to właśnie ono stanowi tło dla tej produkcji. Z jednej strony wybuchowa, z drugiej liryczna jest metaforą złożonych więzi, które łączą nas wszystkich.
Spektakl "Ce que le jour doit à la nuit" ("To, co dzień zawdzięcza nocy") jest inspirowany losami bohatera z powieści Yasminy Khadra (dyrektora Algierskiego Centrum Kulturalnego w Paryżu). W młodym chłopcu, który jest odsyłany z jednej rodziny do drugiej, Hervé Koubi odkrywa swoją własnej historię. Upajający się zdobnictwem islamskim Hervé Koubi, widzi w nim porównanie do swojej własnej ścieżki. Przyrównuje ją do orientalnej tkaniny. "Koronka - mówi Hervé, który zawsze był zafascynowany wzornictwem - jest przede wszystkim sposobem tworzenia "le jour"(dnia), dnia w tkaninie, dnia oddanego w materii...dnia w mojej historii...". "Ce que le jour doit à la nuit" jest, jak mówi tytuł, mieszanką czasu i historią połączeń. W spektaklu tańczy dwunastu tancerzy algierskich oraz tancerz z Burkina Faso, którzy zostali wybrani w castingu. Byli to mężczyźni, którzy do tej pory wykonywali taniec uliczny z nurtu hip-hop. Dla "Ce que le jour doit à la nuit", podejmując ogromy wysiłek, zmienili swoją technikę.
Spektakl powstawał przez prawie 4 lata - proces twórczy zapoczątkowały w 2009 roku przesłuchania w Algierze, a zakończyła go premiera 31 stycznia 2013 we Francji.
Choreografia: Hervé Koubi
Asystenci: Guillaume Gabriel, Fayçal Hamlat
Tancerze: Badr Benr Guibi, Giacomo Buffoni, Tomi Cinej, Beren D'amico, Mohammed Elhilali, Youssef El Kanfoudi, Abdelghani Ferradji, Vladimir Gruev, Oualid Guennoun, Bendehiba Maamar, Nadjib Meherhera, Houssni Mijem, Ismail Oubbajaddi, El Houssaini Zahid
Sprawdź podobne
Na koncercie wystąpią: Rożni artyści
O artyście
Pod kierunkiem choreografa Davida Gutiérreza, twórcy wybitnych produkcji takich jak "Flamenco Reborn", zespół stworzył "Luxurîę". To pokaz flamenco, który pozostawia u widza na długo poczucie oszołomienia i zachwytu. "Luxurîa" posiada w sobie wszystkie elementy mogące poruszyć widza - od delikatnych i lirycznych po gwałtowne i szokujące - idealnie skomponowane z tradycyjnymi, a także współczesnymi odmianami tańca flamenco. Wszystko to sprawia, że jest to bez wątpienia jedna z najbardziej przykuwających uwagę produkcji tanecznych, jakie pojawiły się w ostatnich latach na świecie. Bilety do nabycia na:
